Jeux et recreations
I
Ne demandez jamais à une dame la permission
d’aller jouir avec sa fille. Dites «jouer»,
qui est plus décent.
II
N’invitez pas vos jeunes amies à pêcher des
petits poissons de foutre dans le bidet de
madame votre mère quand vous jouez
à la dînette.
III
Pour tirer à la courtepaille, ne demandez pas à
une jeune fille de se couper cinq ou six poils,
surtout si vous savez qu’elle n’en
a pas un.
IV
Si vous jouez au doigt mouillé, ne le mouillez
pas entre vos cuisses, à moins que vous
ne soyez dans l’intimité.
V
Si vous proposez de jouer à «montre-moi ta
pine, tu verras mon cul», assurez-vous d’abord
que les grandes personnes ne vous
surveillent pas.
VI
De même quand vous jouez «à celle qui pisse
le plus loin possible», surtout si vous prenez
des petits garçons comme arbitres.
VII
De même si vous jouez «à l’accouchement»
avec une petite poupée de porcelaine
dans le con.
VIII
De même encore quand vous jouez à celle «qui
fera la plus grande saleté». C’est le jeu favori
des petites filles; mais les parents ne
l’approuvent jamais.
IX
A la main chaude, si vous êtes à genoux devant
un jeune homme, ne lui sucez pas la queue,
vous ne pourriez pas répondre aux
questions du jeu.
X
Se mettre de miel entre les jambes pour se
faire lécher par un petit chien, c’est permis à
la rigueur, mais il est inutile de lui rendre.
XI
Ne masturbez jamais un jeune homme par la
fenêtre. On ne sait jamais sur qui
cela peut tomber.
XII
Ne sautez pas à cheval sur le cou d’un monsieur
quand vous n’avez pas de pantalon fermé.
Pour peu que vous soyez excitée, vous
tacheriez le col de sa redingote.
XIII
Relevez ses jupes, s’asseior sur une quille
debout, la faire entrer où vous savez, et s’enfuir
avec en la tenant par la seule force du «cassenoisettes»,
c’est une exercice des plus indécents
qu’une jeune fille bien elevée ne doit pas imiter,
même quand elle l’a vu faire avec
un succès d’estime.
XIV
Si vous jouez «au bordel» avec plusieurs
petites filles, ne vous charbonnez pas le ventre
et les cuisses pour faire le rôle
de la négresse.
Un extrait du Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, livre "légèrement" érotique de Pierre Félix Louÿs.
En avertissement de ce livre, un glossaire, très simple : "Nous avons jugé inutile d’expliquer les mots: con, fente, moniche, motte, pine, queue, bitte, couille, foutre (verbe), foutre (subs.), bander, branler, sucer, lécher, pomper, baiser, piner, enfiler, enconer, enculer, décharger, godmiché, gougnotte, gousse, soixante-neuf, minette, mimi, putain, bordel.
Ces mots sont familiers à toutes les petits filles".